何晓花，副教授，福建师范大学 英语语言文学硕士。研究方向为翻译理论与实践，民盟闽江学院副主委，发表本科学报学术论文十多篇，出版合著一部（《中华文献外译与西传研究》，厦门大学出版社），主持福建省社科基金项目两项（2012C081、FJ2016B253）。

代表成果有：1. 论文：去过怀乡身是客 译笔寻梦写乡情---福建籍旅美华人学者罗郁正汉诗英译中的乡土情结、“文化寻根”与“文化共生”——罗郁正汉诗英译思想研究、 从读者反映论看历史典籍翻译现代重构的可行性---以斯蒂芬.米歇尔《道德经》译本为例等。2. 项目：“《道德经》在英语世界的译介与传播”、“葵晔·待麟：闽籍翻译家罗郁正与中国古诗词英译研究”。