余俊英，副教授，福建师范大学硕士，研究方向为翻译。社会兼职包括福建省翻译协会理事、福州市公共服务领域外文翻译审核专家委员会委员。曾获韩素音青年翻译奖二等奖、《参考消息》译文大赛一等奖，通过CATTI一级笔译考试。参编、审校多部双语书籍及翻译教程，参与“中华学术外译”重点项目，译著在施普林格出版社出版。承担福州市公共场所英文译审工作，审改英文标识、景点简介、文化展陈的英译。